A série mais uma vez continua as aventuras de Goku, que volta a ser criança no início da série e é forçado a viajar por toda a galáxia para recuperar as esferas do dragão. A primeira metade da série centra-se em Goku, Pan e Trunks, enquanto que o segundo semestre traz de volta a maioria dos personagens de destaque de Dragon Ball e Dragon Ball Z.

Ultima edição: Anderson Vicente

Editar Sinopse

Dar uma nota para toda a temporada*: *Nao sobrescreve notas ja dadas
Marcar Temporada 3 como vista Ignorar nao vistos desta Temporada

---

24 - Saraba Gokuu… Mata Au Hi Made Exibido em 19/11/1997

---

23 - Kiseki no Gyakuten Shouri!! Uchuu o Sukutta Gokuu Exibido em 12/11/1997

---

22 - Gokuu o Sukue!! Saigo no Mikata Toujou Exibido em 05/11/1997

---

21 - Zettai Katsu zo! Suushichuu o kuuta Gokuu Exibido em 29/10/1997

---

20 - Fyuu-jon!! Kyuukyoku no Suupaa GojLita Exibido em 22/10/1997

---

19 - Teki-ka mikata-ka… Oozaru bejiita Oo Abare Exibido em 17/09/1997

---

18 - Hangeki Kaishi! Chou-saiyajin 4 o koero Exibido em 10/09/1997

---

17 - Tsuyosa Attou Teki!! Jaaku Ryuu o shihai suru ryuu Exibido em 03/09/1997

---

16 - Taiyou no tsugi wa kokukan! Honou to koori no kyodai ryuu Exibido em 20/08/1997

---

15 - Buruma ugoku! BejLita Kaizou keikaku Exibido em 13/08/1997

---

14 - Sesshi Rokusen-do no pawaa! Taiyou no Senshi Exibido em 06/08/1997

---

13 - Pan ga shoumetsu!? Namida no 10-bai Kamehameha Exibido em 16/07/1997

---

12 - Pan abune! Chii-Shinron nottote oki Exibido em 09/07/1997

---

11 - Ryuu Shinron! Daitatsumaki kogeki no jakuten o sakase Exibido em 02/07/1997

---

10 - Saiya powaa gyokusai!? Denkijuu Uushinron Exibido em 25/06/1997

---

9 - Saikyou no teki!? Kyoufu no urawaza o tsukau ryuu Exibido em 18/06/1997

---

8 - Kore wa Bikkuri! Shenlon ga teki ni?! Exibido em 11/06/1997

---

7 - Daigyakuten! Gokuu to 18-gou no nidan kougeki sakuretsu Exibido em 04/06/1997

---

6 - Gekitou!! Suupaa Saiyajin 4 VS Suupaa 17-go Exibido em 28/05/1997

---

5 - Isoge Gokuu!! Jigoku kara no dassutsu daisakusen Exibido em 14/04/1997

---

4 - Kyuukyoku Jinzou-ningen! Futari no 17-go gattai Exibido em 30/04/1997

---

3 - Jigoku no masenshi! Seru & Furiiza fukkatsu Exibido em 23/04/1997

---

2 - Shine Gokuu!! Jigoku kara yomigaeru kyouteki-tachi Exibido em 16/04/1997

---

1 - Tenkaiichi budoukai. Satan no koukeisha wa dare Exibido em 12/03/1997

---

Dar uma nota para toda a temporada*: *Nao sobrescreve notas ja dadas
Marcar Temporada 2 como vista Ignorar nao vistos desta Temporada

---

24 - Chikyuu Bakuhatsu! Pikkoro no Juudaina Ketsui Exibido em 05/03/1997

---

23 - Kore de Saigo da! Tsui ni bebii shoumetsu Exibido em 26/02/1997

---

22 - Minna no powaa de… Suupaa saiya-jin 4 fukkatsu Exibido em 19/02/1997

---

21 - Souzetsu!! Bebii to Gokuu dabura KO!! Exibido em 12/02/1997

---

20 - Fujimi no kaibutsu!? Kyouaku oozaru bebii Exibido em 05/02/1997

---

19 - Saikyou! Gokuu ga suupaa Saiya-jin 4 ni!! Exibido em 29/01/1997

---

18 - Henshin Shippai!? Gokuu no Oozaru dai abare! Exibido em 22/01/1997

---

17 - Kurae Bebii!! Shinsei Uubu hissatsu kousen!! Exibido em 15/01/1997

---

16 - Gokuu o kaese!! Ikari no senshi Uubu Exibido em 08/01/1997

---

15 - Atto odoroku!? Suguroku kuukan dai houkai Exibido em 11/12/1996

---

14 - Gokuu shoumetsu!? Ora wa shinjimatta da Exibido em 13/11/1996

---

13 - Chou Yabai!? Suupaa Saiyajin 3 yabureru!! Exibido em 06/11/1996

---

12 - Gokuu kaeru… Chikyuu wa zenbu ora no teki!? Exibido em 30/10/1996

---

11 - Yabou kansei!? Nottorareta Bejiita Exibido em 23/10/1996

---

10 - Gohan to Goten… Sai-aku no kyoudai Genka!? Exibido em 16/10/1996

---

9 - Taihen da!! Chikyuu ni Bebii ga Arawareta Exibido em 09/10/1996

---

8 - Bebbi Gyaki Shuu!! Nerawareta Saiyajin!! Exibido em 28/08/1996

---

7 - Kakusareta Kiki!? Nanbasen To Nazo No Shonen Exibido em 21/08/1996

---

6 - Abakareta Yabou!! Kaaku Seimei?? Exibido em 14/08/1996

---

5 - Nante Kotta!! Ginzokuban Ni Natta Gokku Exibido em 07/08/1996

---

4 - Tamage Da Zo!! Gokku Wo Osou Kinzoku Tsunami! Exibido em 31/07/1996

---

3 - Shutsujin! Saikyou Myuutanto Rirudo Exibido em 17/07/1996

---

2 - Deeta Niyanai Ze!! Gokuu No Chouhonki Exibido em 10/07/1996

---

1 - Pan Ni Omakase! Gokuu Kyuushutsu Sukusei Exibido em 26/06/1996

---

Dar uma nota para toda a temporada*: *Nao sobrescreve notas ja dadas
Marcar Temporada 1 como vista Ignorar nao vistos desta Temporada

---

16 - Mashin Wakusei M2... Uragiri No Giru!? Exibido em 19/06/1996

---

15 - Mou Gure Te Yaru! Pan No Iede!? Exibido em 12/06/1996

---

14 - Rizumu De Bacchiri!? Ruudo Kouryaku!! Exibido em 05/06/1996

---

13 - Koitsu Ga Oyadama!? Nazo No Kagakusha Myuu Exibido em 22/05/1996

---

12 - Kami No Otsuge Wa Choumeiwaku! Ruudo Kidou Exibido em 15/05/1996

---

11 - Ruudo No Noroi!? Ningyou Ni Sareta Pan Exibido em 08/05/1996

---

10 - Odotte Atakku! Bonpappaa!! Exibido em 01/05/1996

---

9 - Shimatta!! Gokku Tobikomu Wana No Hoshi!? Exibido em 24/04/1996

---

8 - Gokku Mo Dokkan!! Ohige Pawaa Zenkai Exibido em 17/04/1996

---

7 - Kanashi No Hanni!? Hanayome Wa Torankusu Exibido em 20/03/1996

---

6 - Chotto Itee Zo!? Gokku No Haisha Exibido em 13/03/1996

---

5 - Warui Yatsu Mikke!? Youjinbou Rejikku Exibido em 06/03/1996

---

4 - Uonteddo! Gokuu Ga Shimei Tehai!? Exibido em 28/02/1996

---

3 - Chou Gametsui!! Shounen No Wakusei Imegga Exibido em 21/02/1996

---

2 - Shuyaku Wa Watashi! Pan Uchuu Ni Tobidatsu!! Exibido em 14/02/1996

---

1 - Nazo No Doragon Booru Shutsugen!! Gikuu ga Kodomo ni!? Exibido em 07/02/1996

---

Dar uma nota para toda a temporada*: *Nao sobrescreve notas ja dadas
Marcar Temporada 0 como vista Ignorar nao vistos desta Temporada

---

1 - A Hero's Legacy Exibido em 25/03/1997

---