A séries conta a rotina do time de elite de resgate do sul da Califórnia, SAF3 (pronúncia "Safe"). O time consiste dos melhores das divisões de ar, mar e fogo do Departamento de Bombeiros de Malibu. Eles são os responsáveis por atender aos chamados mais desafiadores; especialistas que colaboram para coordenar e iniciar os resgates nos locais mais perigosos e salvar vidas, sempre conscientes de que um deles pode não retornar.

Ultima edição: Nadiezda

Editar Sinopse

Dar uma nota para toda a temporada*: *Nao sobrescreve notas ja dadas
Marcar Temporada 1 como vista Ignorar nao vistos desta Temporada

---

20 - Independence Day Exibido em 17/05/2014

---

19 - Smoke Pipe Exibido em 10/05/2014

---

18 - Triumph Over Tragedy Exibido em 03/05/2014

---

17 - Who I Am Exibido em 26/04/2014

---

16 - Father's Day Exibido em 08/03/2014

---

15 - Finding Home Exibido em 01/03/2014

---

14 - Let It Burn Exibido em 22/02/2014

---

13 - Barriers Exibido em 15/02/2014

---

12 - Adrift Exibido em 08/02/2014

---

11 - Sacrifices Exibido em 01/02/2014

---

10 - Second Chances Exibido em 25/01/2014

---

9 - Training Day Exibido em 16/11/2013

---

8 - Vigilance Exibido em 09/11/2013

---

7 - Unknown Soldier Exibido em 02/11/2013

---

6 - I Can't Pretend Exibido em 26/10/2013

---

5 - Faces Exibido em 19/10/2013

---

4 - Under Pressure Exibido em 12/10/2013

---

3 - Texas in a Bottle Exibido em 05/10/2013

---

2 - In Remembrance Exibido em 28/09/2013

---

1 - Hero’s Last Mission Exibido em 21/09/2013

---